좌충우돌 헝가리이야기!

멍청한 짓 해서 삭제해버리는 바람에 다시 송고했으니 놀라지마셔요. 소중한 댓글을 삭제할 수 없어서 글은 그냥 둡니다. 죄송해요ㅠ.ㅜ 전 정말 구제불능.. HAHO OCSI(Hahó Öcsi) 라는 헝가리 영화입니다. (허호-야호라는 뜻,외치-동생이라는 헝가리말) 처음에 헝가리에 왔을때 TV에서 꼬마가 나와서 연기..

시간 2011년 2월 2일 수요일 · 오후 6:00 - 오후 8:00 위치 Örökmozgó mozi Erzsébet körút 39. Budapest 만든이: David Teszár 추가 정보 Február 2-án (szerdán) 18 órától Kim Ji-woon A csalás királya (반칙왕 aka. The Foul King) című, 2000-ben bemutatott kacagtató komédiáját vetítjük az Örökmozgó moziban. Song Kang-ho (A gazda..

사진으로 만드는 이야기 멍멍이 시트콤!! 자 지금부터 시작합니다.. 이름:셔무엘(주로 셔무라고 불리움) 나이:11세(사람으로 치면 77세라고 함) 견종:블랙퍼그 (원래는 죄다 까맸으나 늙어서 백발이 성성함,헝가리에서는 뫂스라고칭함) 특징:먹는 것에는 모두에게 충성함! 가끔 태권도복을 입고 ulloi ut에 ..

오늘의 주인공 라즐로부부,,, 왼쪽이 멜린더 오른쪽이 어띨러입니다. 헝가리에는 동명이인 친구들이 너무너무 많습니다. 처음에는 너도? 너도? 그러다가 이젠 적응이 됐습니다. (저 뒤에 눈 똥그랗게 나온 엑스트라도 어띨러..ㅋ) 2009년 이친구들의 결혼식에 초대받았습니다. 처음 헝가리언의 결혼식에..

어제 새글을 못올려서 조금 속상했습니다. 이유인 즉슨.. 여기를 다녀오느라고 글을 못올렸어요^^ 저녁 9시부터 12시까지 했던 이 행사.. 바로 Farsang(퍼르셩)이라고 하는 행사때문이었어요. Fasang은 카니발이라는 의미의 헝가리말인데요. 오늘은 학부모들을 위한 또 한편으로는 유치원을 위한 카니발 이..

아라치가 헝가리에 와서 처음으로 갔던 클럽! 바로 탄츠하즈(Tanchaz)라고 하는 곳이었습니다. 제 친구들이 보통 음악과 춤을 추는 친구들이 많으니 당연하지도 모르겠네요. 민속음악을 연주하고 그음악에 맞춰 민속춤을 추는 곳이랍니다. 몰드버이 장고라고 불리는 이춤은 몰디비안 춤이랍니다. 그러..

처음에 헝가리말을 잘 못했을때 사람들이 알아듣기 쉽게 영어로weekend house라고 하던곳..hétvégiház!! (hetvegihaz-혹시나 안보이시는 분들을 위해 헝가리어를 영어알파벳으로^^) 직역하면 주말의 집! 아니 도대체 그게 뭐야? 주말에 가는 집이야? 헝가리 사람들은 여름에는 거의 헤-뜨..

우리 어뉴(엄마)는 주말에만 요리를 하십니다. 평일에는 회사에 출근하시고 식사는 거의 밖에서 하시는 편이지요. 그래서 평일엔 거의 아라치가 부엌을 끼고 살고.. 주말엔 어뉴가 도맡으시지요.. 그래서 마르치 아라치는 항상 금요일밤엔 내일의 요리가 뭘까 설레인답니다. 금요일 밤엔 ..

헝가리에 와서 알게된 많은 한국사람들의 이야기를 종합해보면 공통적으로 나오는 이야기! 헝가리 되게 팍팍 한것 같은데.. 너무 허술하다~? 무슨얘기냐고요? 자 이제부터 갑니다!! 2009년 처음 헝가리에 왔을때 다들 그냥 버스에 타길래.. 와~ 이나라는 버스가 무료인가? 돈내는 사람이 없..

오늘은 우리집 개 셔무엘 할아버지에 대해 글을 써볼까 합니당! 헝가리 우리집에 같이 살고 있는 이 할아버지 개(?)의 이름 셔무엘.. 우리는 그냥 셔무라고 부르지요.. 사무엘? 샤무엘? 정도로 보시면 되시겠습니다. 헝가리는 S는 에쉬라고 읽고 SZ는 에쓰라고 읽습니다. 우리개이름은 SAMUEL이므로 셔무엘..