좌충우돌 헝가리이야기!

안녕하세요. 아라치입니다. 크리스마스때 써놓고 잊어버리고 업로드 못했네요..ㅠ..ㅠ 죄쏭 죄쏭~! 부다페스트에도 어김없이 차디찬 겨울이 찾아왔습니다. 헝가리의 겨울, 그리고 크리스마스 풍경은 어떨까요? 엄마가 해떨어지면 집에 오라고 했는데 도저히 못가겠다! 부다페스트의 겨울..

부다페스트 부다민박에서 크리스마스이벤트를 한다고 하네요! 투숙객이 아니어도 교민이어도 상관없다고 하니까 많이들 참여하셔서 유익한 시간 보내세요^^ 내용은 아래와 같습니다!^^ 부다민박 홈페이지 바로가기 클릭! 우리나라 1세대 여행작가이자 베스트셀러 "세계를 간다-유럽 100..

Konyha -부엌 코니허 kes -칼 키-쉬 (키는 키와 케의 중간발음) villa - 포크 빌러 kanal -숟가락 커날 szalveta - 냅킨 썰비터 so - 소금 쇼- cukor - 설탕 쭈코르 kenyer - 빵 케니르 zsemle - 동그랗게 생긴 빵 줴믈레 kifli - 반달모양으로 생긴 빵 키플리 h?t?szekreny - 냉장고 휘퇴쎄크리니 (독음이 상당히 부정..

Még nem tudom. 믹 넴 투돔 [아직 잘 모르겠습니다] Van valami elvámolnivalója? 번 벌러미 엘바몰니벌로여? [과세품이 있습니까?] Van valami bejelentenivalója? 번 벌러미 베옐렌테니벌로여? [신고할 물건이 있습니까?] Nincs. 닌취 [없습니다] Mi ez? 미 에즈? [이제 뭐죠?] Ezt a barátomnak hoztam aj&..

Elveszitettem a csomagomat 엘베씨테뗌 어 초머고머트. [제 짐을 잃어버렸습니다] Mutassa meg az útlevelét 무터ㅆㅕ 멕 어즈 우트레베릿 [여권을 보여주십시오.] Az útlevelet kerem. 어즈 우트레벨렛 키렘 [여권 주세요] Milyen célból jött? 미옌 찔볼 요트? [어떤 목적으로 오셨습니까?] Tur..

공항 - Repülőter (레퓰뢰티르) Elnézést, hol találom ezt a helyet? 엘니지슈트, 홀 털랄롬 에즈트 어 헤예트? [의역:실례합니다. 이 자리가 어디에 있죠? 직역: 실례합니다. 이 자리를 어디에서 찾을 수 있죠?] Hol van a 12A-s szék? 홀 번 어 티젠킷 아슈 씨크? [12A 좌석이 어디죠?] Eln..

국가브랜드위원회 블로그에서는 국가브랜드에 대한 공감대를 높이기 위해 다양한 분야의 전문가 또는 일반 국민들이 바라본 국가브랜드의 모습을 담는 참여공간을 운영합니다. 이들이 이야기 하는 국가브랜드 이야기, 함께 공감해보실까요? ^^ [93편] 헝가리 친구가 말한 미역국의 비밀..

안녕하세요. 아라치입니다~!! 갑자기 추워진 날씨에다 4시면 어두워지는 헝가리의 기나긴 겨울이 시작되었네요..ㅠ..ㅠ 오늘은 지난 10월 6일 열렸던 한국어 말하기 대회에서 실력을 뽐낸 헝가리친구들 이야기를 해 볼까해요.^^ 특별히 아라치의 친구들이 많이 출전했고 또 1등을 한 친구가..

국가브랜드위원회 블로그에서는 국가브랜드에 대한 공감대를 높이기 위해 다양한 분야의 전문가 또는 일반 국민들이 바라본 국가브랜드의 모습을 담는 참여공간을 운영합니다. 이들이 이야기 하는 국가브랜드 이야기, 함께 공감해보실까요? ^^ [82편] 우리 언어로 구성된 연극을 본 헝가..

안녕하세요! 안녕하셨지요? 9월부터 계속되는 감기증세로 골골골 하고 있는 아라치입니다!! 오늘은 여러분들께 오랜만에 아라치얼굴을 맘껏 보여드리려 합니다^^ 그동안 아라치얼굴 보고싶다고 카톡 지속적으로 보내주신분들!! 지금부터 소원풀이 들어갑니다~^^ 자! 사진 너무 많다고 뭐..