좌충우돌 헝가리이야기!

Konyha -부엌 코니허 kes -칼 키-쉬 (키는 키와 케의 중간발음) villa - 포크 빌러 kanal -숟가락 커날 szalveta - 냅킨 썰비터 so - 소금 쇼- cukor - 설탕 쭈코르 kenyer - 빵 케니르 zsemle - 동그랗게 생긴 빵 줴믈레 kifli - 반달모양으로 생긴 빵 키플리 h?t?szekreny - 냉장고 휘퇴쎄크리니 (독음이 상당히 부정..

Még nem tudom. 믹 넴 투돔 [아직 잘 모르겠습니다] Van valami elvámolnivalója? 번 벌러미 엘바몰니벌로여? [과세품이 있습니까?] Van valami bejelentenivalója? 번 벌러미 베옐렌테니벌로여? [신고할 물건이 있습니까?] Nincs. 닌취 [없습니다] Mi ez? 미 에즈? [이제 뭐죠?] Ezt a barátomnak hoztam aj&..

Elveszitettem a csomagomat 엘베씨테뗌 어 초머고머트. [제 짐을 잃어버렸습니다] Mutassa meg az útlevelét 무터ㅆㅕ 멕 어즈 우트레베릿 [여권을 보여주십시오.] Az útlevelet kerem. 어즈 우트레벨렛 키렘 [여권 주세요] Milyen célból jött? 미옌 찔볼 요트? [어떤 목적으로 오셨습니까?] Tur..

안녕하세요. 아라치입니다~!! 갑자기 추워진 날씨에다 4시면 어두워지는 헝가리의 기나긴 겨울이 시작되었네요..ㅠ..ㅠ 오늘은 지난 10월 6일 열렸던 한국어 말하기 대회에서 실력을 뽐낸 헝가리친구들 이야기를 해 볼까해요.^^ 특별히 아라치의 친구들이 많이 출전했고 또 1등을 한 친구가..

국가브랜드위원회 블로그에서는 국가브랜드에 대한 공감대를 높이기 위해 다양한 분야의 전문가 또는 일반 국민들이 바라본 국가브랜드의 모습을 담는 참여공간을 운영합니다. 이들이 이야기 하는 국가브랜드 이야기, 함께 공감해보실까요? ^^ [82편] 우리 언어로 구성된 연극을 본 헝가..

안녕하세요! 안녕하셨지요? 9월부터 계속되는 감기증세로 골골골 하고 있는 아라치입니다!! 오늘은 여러분들께 오랜만에 아라치얼굴을 맘껏 보여드리려 합니다^^ 그동안 아라치얼굴 보고싶다고 카톡 지속적으로 보내주신분들!! 지금부터 소원풀이 들어갑니다~^^ 자! 사진 너무 많다고 뭐..

안녕하세요!! 아라치예요~^^ 그동안 너무 뜸하게 글을 썼더니 저를 잊으신 분들이 많아졌어요..ㅠ..ㅠ 죄송해용.. 느므 바빴거든요..엉엉엉~ 너 뭐하고 다니니 하시는 분들이 있는데 얼마전 베를린에도 다녀오고 친구들이 부다페스트에 오는 바람에 너무 정신이 없답니다.히히힝~<3 아라..

우연히 페이스북에서 발견한 유툽동영상!! 헝가리소녀들이 유툽한식대회에서 1등을 했다고 하네요. 헝가리에 사는 소식통으로서 여러분들에게 전해드리지 않을 수가 없어 바로바로바로 키보드 톡톡톡 글을 써 봅니다!^^ 이 친구들이 어떤친구들인지 아직 잘은 모르겠으나. 참 기특한 친..

여러분 안녕!? 얘 도대체 뭐 하고 다니길래 글이 안 올라오나..하셨지요? 요즘 아라치는 발목부상때문에 신경이 예민해져서인지 노처녀 히스테리가 장난이 아니랍니다.ㅎㅎ 내 다리 내놔라.. 내 다리....ㅠ..ㅠ 납량특집이 따로 없네요..흐흐흐흐~ 오늘이야기는 매년 GYULA에서 열리는 셰익..

여러분! 안녕?! 아라치는 캠프에 가 있느라 그동안 밀린 일들을 정리하느라 좀 바빴답니다. 게다가 발목때문에 응급실도 다녀오고..ㅠ..ㅠ (요건 나중에 따로 포스팅할께요.) 지난 토요일 저는 삼성공장이 있는 야스페뉘써루라는 작은 도시에 다녀왔답니다. 오늘은 야스페뉘써루(Jaszfenyszar..