그 나라를 엿보려면 재래시장을 가보자! (부다페스트 재래시장)

오늘은 아침에 눈이 느므느므 심각해서 병원에 가려고 했는데

우리주치의가 12시 출근이라하여 허탕을 치고 돌아왔습니다.

그리고 11시 반에 갔더니 4시랍니다..ㅠ..ㅜ

그러던 중에 눈은 자꾸 괜찮아지고..ㅋㅋㅋ

아침에 일어나면 아주 심하거든요. 낮동안에는 좀 괜찮고..

암튼 4시라는 말을 듣고 집에 터덜터덜 돌아와서는

마르치가 한참을 지하실에서 나무를 만지더니 

철물점에 가야한다고 같이가잡니다.

아라치는 만사가 귀찮아서 그냥 집에 있겠다고 하니까

그 근처에 큰 재래시장이 있다며 아라치를 꼬득꼬득~~-_-;;

그래서 홀랑 넘어가서 따라나섰습니다~

어디나 시장구경은 참~ 재밌잖아요~^^

자! 그럼 여러분도 함께 구경떠나보아요~!!

역시 여자들이 장을 많이 보러나왔네요^^

무지무지 매운고추~ 그리고 그옆에는 산딸기~

커다란매운고추 5개에 1200원? 괜찮네?^^

국수들~ 헝가리에서는 요런 국수로 요리를 많이 해먹어용~

아라치가 좋아하는것은 저 용수철모양의 국수~

왜 파스타라고 안하냐고요? 제맘이예요! 이것도 국수예요!^^

과자가게..

이렇게 각종쿠키들을 상자에 넣어서 팔고있어요.

보니까 1000포린트 정도하네요. 한상자에 한국돈 6000원?

파티가 있으면 이런거 한상자 사면 좋을것 같네요~

옷차림이 귀여운 할머니가 과자를 사고 거스름돈을 받고 계시네요.

호호아줌마같은 느낌의 귀여운 할머니..

손주주려고 과자사셨나?^^

저 작은봉지에 들어있는 과자들 한국돈으로 1800원!?

볼때마다 신기한 하얀호박!

매운빨간고추! 매운초록색고추,안맵고 달콤한 노란고추!

헝가리는 역시 파프리카의 나라~ 냠냠~~

큰 재래시장이라더니 정말 크긴컸어요. 

이런길이 서너개가 있을정도 였거든요..^^

아저씨들도 장보러나오셨네요~

흰당근,그리고 우리가 알고 있는 주황색당근!!

헝가리에서는 저 흰당근을 국끓일때 많이 넣어요~^^

맛은 약간 씁쓸하면서 달콤하고 약초냄새가 약간나고.. 

아~~ 몰라몰라 드셔보셔요~ 설명하기 어려워용~ㅎㅎ

아라치가 거의 매일 먹는 노란고추~

가격도 싸고~ 달콤하고 상큼하니 맛있고~

천도복숭아도 나왔네요~^^

복숭아향이 진동을 합니다~

아라치는 복숭아를 못만져요~ 훠이 훠이~~ㅎㅎ

체리가 1킬로그람에 2400원정도? 한국과는 많이 다르지용?^^

헝가리에서 나는 과일이나 채소는 무지 저렴하답니다^^

핑크색 볼터치를 하고 나타난 살구아가씨들~^^

아주아주 맛있어용~ 헝가리살구~

샤르거딘녜라고 하는 메론!

우리가 알고 있는 연두색메론과는 색깔이 좀 다르지요?

맛은 비슷하고 좀더 향긋하답니다^^

이게뭐야? 하고 지나치셨던 분들 강추합니다~ 드셔보세여~

손가락만한 작은 오이~

요걸로 피클을 담가서 먹는답니다~^^

커럴라베~

한국에서 본적도 들어본적도 없는 이상하게 생긴놈..

 어무니가 국끓일때 넣으셨는데 참~ 맛있더라고요.

맛들인이후로 국에 들어있으면 커럴라베~는 무조건 아라치차지!!^^

수박을 잘라서 팔고 있는 아저씨..

사람들이 많이 필요없다거나 들고가기 힘들다고 반만달라고하면

반만 줍니다~ 반에 반도 주지요^^

헝가리에서 파는 수박은 한국수박과 아주 비슷한 맛이랍니다.

괜히샀다가 실패할까봐 못드시겠다는 분을 봤는데 ㅋ

걱정마시고 사드세요~ 익숙한 맛이니까요~^^

초록이 애호박도 있고~

역시 이집도 매운고추~ 고추얼마나 많이 먹는지 아시겠죠?ㅎㅎ

헝가리는 사람들만 뚱뚱한줄 알았더니 

가지도 무지 뚱뚱하네용?ㅎㅎ

어머나~ 이게 뭐야?ㅎㅎ

배추도사닮은 하얀호박이 있길래~ㅋㅋㅋ

장난좀쳤습니다~ㅎㅎ귀엽죵?

한국에 이런거 없어요. 했더니

할머니께서 깜짝놀라십니다.ㅋㅋㅋㅋ

한국에 집시도 없어요 하면 기절하시려나?ㅋㅋ

만지작거린게 죄송해서 작은 흰색호박 두개 샀습니다.

100포린트! 한국돈으로 600원? 오잉 왜이케 싸~?

쪼~끄맣게 아라치사진 한장..

쌩얼에 빨간 땡땡이 잠옷차림..창피해서 작게 올려요~

게다가 눈이말썽이라 안경까지ㅠ..ㅜ

배추도산줄 알았는데 호박도사였다는거~ㅎㅎ

귀여운 호박도사를 두고 아기손바닥같은 호박이들 두개 집에 데려왔네요.ㅎ

근데 큰일입니다. 어떻게 해먹는지 모르고 그냥 데려왔네요~ㅎㅎㅎ

아저씨~ 당신이 들어요~ㅎㅎ

옥수수도 6개사고~ 이제 집에 가볼까? 

마기사~ 운전해~ 어~써~@@

마기사가 운전하는 차를 타러 주차장으로 가는길..

정말 예쁜 차를 발견! 지나칠수가 있나요? ㅎㅎ 한장찍고~ㅎㅎ

오늘 시장!! 저기보이는 돌담 세쌍둥이 건물~^^

그리고 3시 45분 병원에 도착!!

병원이라기 보다는 동네의원?

발빠른 할머니 할아버지들 벌써 많네요..ㅠ..ㅜ

의사는 아직 오지도 않았는데..ㅋㅋㅋㅋ

저할머니가 티비에서 마르치를 봤다고 하시네요.

너 티비에 나왔지?! 그러면서..ㅋㅋ

아이고~ 유명인사 나셨네~ 마르치 얼굴이 빨개져서 쑥스러워합니다.

역시 아라치는 할머니들에게 인기만점.. 

헝가리어 잘한다고 칭찬좀 듣고~ ㅋㅋㅋ

집에오자마자 마르치는 옥수수부터 삶아요~

통통하고 달콤한 헝가리옥수수~

아옹~ 깨무는 순간 달콤함이 톡톡터집니다~

삶아서 꺼내놓으면 쭈글쭈글하고 맛이없고요

물에다 넣어놔야 맛있어요~^^

아라치는 두개나 먹었네요. 저거말고 한접시 더 먹었단 얘기죠.ㅋㅋ

난 안주냐?!

아침에 꺼내놓은 상옆에 의자대용으로 연장통에 수건을 깔아놨는데

셔무할아버지 밥상차려주는 줄 알고 기다리고 앉았네요.

미안.. 옥수수는 내꺼야~^^

오늘의 헝가리어!!

Kukorica (쿠코리쩌) - 옥수수

piac (삐어쯔) - 시장

dinnye (딘녜) - 수박(멜론)